Kalkulátorház

Recept adag átváltó: hozzávalók átszámolása több vagy kevesebb adagra

Másold be a hozzávalókat soronként (mennyiség, mértékegység, megnevezés), add meg az eredeti és az új adagszámot vagy a tortaformák méretét, és a kalkulátor átszámolja a teljes listát.

Mi alapján számoljunk?
cm
cm
Például: 250 g liszt, 1,5 tk só, 1/2 citrom

Eredmény

Hogyan számol a recept átváltó?

Minden hozzávaló mennyiségét ugyanazzal a szorzóval szorozzuk:

  • Adagszám szerint: szorzó = új adagszám / eredeti adagszám
  • Kerek tortaforma: szorzó = (új átmérő / eredeti átmérő)², mert a forma alapterülete az átmérő négyzetével nő
  • Szögletes forma: szorzó = (új hossz × új szélesség) / (eredeti hossz × eredeti szélesség)

Példa: egy 4 személyes recept 6 főre: a szorzó 6 / 4 = 1,5. Az 500 g lisztből 750 g, a 250 ml tejből 375 ml, a 3 tojásból 4,5 (ilyenkor 4 nagy vagy 5 kisebb tojás), az 1,5 teáskanál sütőporból 2,25 teáskanál lesz. Ha egy 20 cm-es tortaformára írt receptet 26 cm-es formában sütnél, a szorzó (26 / 20)² = 1,69, vagyis az 500 g lisztből 845 g kell.

Mire figyelj átszámoláskor?

  • Tojás: fél tojásnál vagy egy tojást felvered és felét használod, vagy a tojás méretével igazítasz (M-es tojás kb. 50 g tojáslé, L-es kb. 60 g).
  • Fűszer, só, sütőpor, élesztő: nagy szorzónál (dupla adag felett) érdemes óvatosabban, a számolt mennyiség 80-90%-ával kezdeni, és kóstolás után pótolni.
  • Sütési idő és hőfok: nem a szorzóval változik. Nagyobb, de ugyanolyan magas tésztának a hőfok marad, az idő kicsit nőhet; magasabb tésztának jóval több idő kell alacsonyabb hőfokon. Tűpróbával ellenőrizd.
  • Edény: ha a recept adagszámát duplázod, az edény térfogata is legyen elég nagy; egy dupla adag főzésnél a párolgás aránya is változik.

Kerek formák alapterülete

ÁtmérőAlapterületA 20 cm-es formához képest
16 cm201 cm²× 0,64
18 cm254 cm²× 0,81
20 cm314 cm²× 1,00
22 cm380 cm²× 1,21
24 cm452 cm²× 1,44
26 cm531 cm²× 1,69
28 cm616 cm²× 1,96

Látható, hogy egy 18 cm-es forma helyett 24 cm-esben sütni nem egyharmaddal, hanem majdnem kétszer annyi tésztát jelent. A mértékegységek közötti átváltáshoz (például csésze grammra) a hozzávaló sűrűsége is kell, ezért az nem egyszerű szorzás; ezt a kalkulátor nem végzi el.

Gyakori kérdések

Hogyan számolom át a receptet több adagra?

Oszd el az új adagszámot az eredetivel, és minden hozzávalót szorozz meg ezzel a szorzóval. 4 főről 6 főre a szorzó 1,5.

Mennyivel több tészta kell a nagyobb tortaformába?

Az átmérők arányának négyzetével: 20 cm-ről 26 cm-re (26/20)² = 1,69-szer annyi.

A sütési idő is duplázódik dupla adagnál?

Nem. Az idő a tészta vastagságától függ; ugyanolyan vastag tésztánál alig változik, vastagabbnál nő. Tűpróbával ellenőrizd.

Jogi nyilatkozat: Az oldal és a kalkulátor eredménye tájékoztató jellegű, nem minősül jogi, adó- vagy pénzügyi tanácsadásnak.

Ellenőrizve: