Női ruhaméretek nemzetközi átváltása
Magyarországon a női ruhák többnyire a német méretrendszert (34, 36, 38...) használják. A többi országéval a szokásos megfeleltetés:
- UK = HU/DE − 26 (például 38 → 12)
- US = HU/DE − 30 (38 → 8)
- FR = HU/DE + 2 (38 → 40)
- IT = HU/DE + 6 (38 → 44)
| HU/DE | UK | US | FR | IT | Betű |
|---|---|---|---|---|---|
| 32 | 6 | 2 | 34 | 38 | XS |
| 34 | 8 | 4 | 36 | 40 | XS |
| 36 | 10 | 6 | 38 | 42 | S |
| 38 | 12 | 8 | 40 | 44 | S |
| 40 | 14 | 10 | 42 | 46 | M |
| 42 | 16 | 12 | 44 | 48 | M |
| 44 | 18 | 14 | 46 | 50 | L |
| 46 | 20 | 16 | 48 | 52 | L |
| 48 | 22 | 18 | 50 | 54 | XL |
| 50 | 24 | 20 | 52 | 56 | XL |
Példa: aki itthon 38-as ruhát hord, az angol webáruházban jellemzően 12-es, amerikaiban 8-as, franciában 40-es, olaszban 44-es méretet keressen, betűméretben S. Ha a mellbősége 92 cm, az EN 13402 szerint az M betűméret (90-98 cm) illik hozzá.
Betűméretek (S, M, L) az EN 13402 szerint
Az európai EN 13402-3 szabvány a betűméreteket a mellbőséghez köti (nőknél a mell, férfiaknál a mellkas körfogata):
| Betűméret | Férfi mellkas | Női mellbőség |
|---|---|---|
| XXS | 70-78 cm | 66-74 cm |
| XS | 78-86 cm | 74-82 cm |
| S | 86-94 cm | 82-90 cm |
| M | 94-102 cm | 90-98 cm |
| L | 102-110 cm | 98-107 cm |
| XL | 110-118 cm | 107-119 cm |
| XXL | 118-129 cm | 119-131 cm |
| 3XL | 129-141 cm | 131-143 cm |
A mellbőséget a mell legszélesebb pontján, vízszintesen, nem szorosan mérd, a hónaljak alatt, normál légzés mellett.
Miért nem egyezik minden márkánál?
A számméretek mögött nincs egységes, kötelező szabvány: a márkák a saját célcsoportjukhoz igazítják a szabást, és sok helyen elterjedt a „hízelgő” méretezés (vanity sizing), amikor ugyanaz a testméret egyre kisebb számot kap. Ugyanaz a 38-as két márkánál akár egy méretnyit is eltérhet. Az EN 13402 éppen ezért azt javasolja, hogy a címkén magát a testméretet (mell-, derék-, csípőbőség cm-ben) tüntessék fel. Online vásárlásnál ezért mindig nézd meg a gyártó cm-es mérettáblázatát, és a saját mért méreteidhez igazodj.
Férfi nadrágoknál a derékbőség a döntő, ehhez a férfi nadrágméret átváltó nyújt segítséget; melltartóméretet a melltartó méret kalkulátor számol.
Gyakori kérdések
Milyen angol méret a 38-as női ruha?
Általában UK 12, amerikai méretben 8, franciában 40, olaszban 44.
Mennyi az M-es méret centiméterben?
Az EN 13402-3 szerint nőknél 90-98 cm, férfiaknál 94-102 cm mellbőség.
Milyen méret a 36-os ruha betűvel?
Jellemzően S (a 36-os és a 38-as is). Márkánként eltérhet.
Miért más a méretem különböző márkáknál?
Mert a számméretekre nincs kötelező szabvány, a márkák saját szabásmintát és gyakran hízelgő méretezést használnak.
Jogi nyilatkozat: Az oldal és a kalkulátor eredménye tájékoztató jellegű, nem minősül jogi, adó- vagy pénzügyi tanácsadásnak. A méretek tájékoztató jellegűek; vásárlás előtt nézd meg a gyártó cm-es mérettáblázatát.